Канада - романтическая страна, и названия в ней любят романтические. Например, популярный в местных лесах белый мохнатый гриб называется «Косматая мантия».
У нас он имеет энциклопедическое наименование «Навозник обыкновенный из семейства навозниковых».